Les champs phlégréens, du grec phlegraios “ardent”, sont un territoire volcanique qui s’étend de la limite nord-occidentale de la municipalité de Naples, le long de la côte, jusqu’à l’île d’Ischia, celle-ci comprise. Ce territoire qui, du point de vue historique et archéologique, est sans aucun doute l’un des plus importants d’Europe, est modelé par 39 cratères volcaniques, tous éteints.

Il garde une suggestion ancienne et profonde, dans laquelle histoire, légende, mythe et mystère fusionnent dans une nature tout à fait changeante, douce, tourmentée.

Cette terre fut choisie par les Grecs pour fonder Cumes, la première colonie de la Méditerranée occidentale, et devint la Terre du Mythe où eurent lieu de nombreux épisodes de la mythologie grecque.

Le long de la Voie Domitienne, qui fut l’axe de liaison entre Pouzzoles et Rome, on peut admirer les rives du lac d’Averne qui fut considéré par les anciens grecs comme l’entrée des Enfers; en effet on se rendait a Cumes pour interroger la Sybille, qui partageait la réputation de l’oracle plus célèbre de l’antiquité avec celui de Delphes.

Pouzzoles, la municipalité la plus grande de la zone, en époque romaine fut une grande ville portuaire. Elle est aujourd’hui très riche de vestiges romains et garde, entre autres, les vestiges de l’Amphithéâtre Flavius qui, avec une capacité de 38000 spectateurs fut le troisième plus grand de l’Empire.

Depuis toujours les atlas et les journaux de voyage des grands voyageurs témoignent de cette terre où l’histoire, les volcans et la poésie ont gravé sur son territoire des traces que le temps n’a jamais effacées.